ГДЗ по Английскому языку 11 класс учебник Афанасьева О.В., Дули Д., Михеева И.В., Оби Б., Эванс В. номер 58

Ст 1a 58 Гражданство по программе Страница 58, упражнение 1, раздел 3 Прочитайте статью 1 о Всеобщей декларации прав человека, которая представлена ниже, затем обсудите вопросы с 1-2 в небольших группах Всеобщая декларация независимости прав человека «Все люди рождены свободными и равными в своём достоинстве и правах» статья 1 1. Что такое человеческие права? Для кого они? Почему они важны? Human rights are rights inherent to all human beings, whatever our nationality, place of residence, sex, national or ethnic origin, color religion, language, or any other status. We are all equally entitled to our human rights without discrimination. ГБезе rights are all interrelated interdependent and indivisible Universal human rights are often expressed and guaranteed by law, in the forms of treaties, customary international law, general principles and other sources of international law. International human rights law lays down obligations of Governments to act in certain ways or to refrain from certain acts, in order to promote and protect human rights and fundamental freedoms of individuals or groups ™e principle of universality of human rights is the cornerstone of international human rights law. This principle, as first emphasized in the Universal Declaration on Human Rights in 1948, has been reiterated in numerous international human rights conventions, declarations, and resolutions. The 1993 Vienna World Conference on Human Rights, for example, noted that it is the duty of States to promote and protect all human rights and fundamental freedoms, regardless of their nolitical economic and cultural systems Человеческие права — это права присущие всем людям, вне зависимости от национальности, места жительства, пола национальной или этнической принадлежности, цвета кожи религии, языка или других аспектов. У нас у всех есть одинаковые права без дискриминации. Эти права взаимосвязаны и не разделимы Универсальные права человека часто выражаются и гарантируются законом в виде договоров, международного права общих принципов и других источников международного права Международное право человека это закон, который устанавливает обязательства государства действовать определённым образом или воздержаться ог определённых действий, с целью поощрения и защиты прав человека и основных свобод отдельных лиц и групп Принцип универсальности прав человека это краеугольный камень международного права человека. Этот принцип был в первые подчеркнут BO Всеобщей декларации прав человека в 1948 году, который был подтвержден в многочисленных международных конвенциях по правам человека, декларациях и резолюциях. В 1993 году в Венне на Всемирной конференции по правам человека отметили, что обязанность государства поощрять и защищать все права человека и основные свободы, вне зависим^ст® ST MX политических, экономических и культурных аспектов 2. Что такое Всеобщая декларация прав человека? The Universal Declaration of Human Rights is a milestone document in the history of human rights. Drafted by representatives with different legal and cultural backgrounds from all regions of the world, the Declaration was proclaimed by the United Nations General Assembly in Paris on 10 December 1948 General Assembly resolution 217 A as a common standard of achievements for all peoples and all nations. It sets out, for the first time, fundamental human rights to be universally protected. - Всеобщая декларация прав человека это важный документ в истории прав человека. Составленная представителями C разными установленными законами и культурными традициями со всех регионов мира, Декларация провозглашена резолюцией Генеральной Ассамблеи в качестве общего стандарта для всех народс- и стран Генеральной — Ассамблеей — Организации Объединенных наций в Париже 10 декабря в 1948 году. В ней установлено, что основные права человека должны — везде защищаться

Стр. 58 №2 a. Read the text and complete the gaps A-F with the parts of the sentences marked by numbers 1-7. One part is extra. Прочтите текст и заполните пробелы от A до Е частями предложений, обозначенными цифрами 1-7. Одна часль является лишней АТВ [С] [ГЕТЕ ] [4 [7 [5 {ite [3 ] It’s my right 1. Think about how often you drink clean water, eat food, go to school or university, A say or write what you think, and practise your religion (or not) These are all basic human rights, or things that you are morally or legally entitled to do or have. They are the same for everyone, regardless of sex, age, race nationality or social class. They are extremely important, as they are about recognising the value and dignity of all people, everywhere and at all times! 2. Human rights weren't invented recently! Discussion of them dates back to the earliest civilisations. It wasn't until after the cruelties and injustices B that took place during the Second World War, however, that it was decided that protection of human rights should be an international concern 3. On December 1оth, 1948, the United Nations adopted the Universal Declaration of Human Rights (UDHR) in New er It has thirty articles and protects the right to life, work, housing, free thought Cand many other things. Since 1948, nearly every country in the world has signed one or more agreements designed to protect the rights in the UDHR 4. Unfortunately, just because the UDHR exists, it does not mean that human rights are never violated! In some countries, for example, D children work in unsafe conditions or are denied the right to go to school. In others, people are in prison because of their political views. For this reason, there are many charities and organisations in the world E that fight for human rights Here are some simplified examples of the articles in the Declaration of Human Rights You have the right to belong to a country take part in politics go to school live in freedom and safety have a private life have opinions, speak them & share them with other people be treated equally by the law follow the religion you want to Nobody has the right to treat you as his or her slave punish you or put you in prison F without a good reason take your things from you without a good reason torture you take away vour rights Это Moe право 1. Подумайте о том, как часто вы пьете чистую воду, едите пищу, ходите в школу или университет, говорите или пишете то, что думаете, и исповедуете свою религию (или нет). Это все основные права человека, то есть те вещи на которые вы имеете моральное или юридическое право. Они одинаковы для всех, независимо от пола, возраста, расы, национальности или социального класса. Они чрезвычайно важны, поскольку направлены на pee ценности и достоинства всех людей, везде и во все времена! 2. Права человека были изобретены не так давно! Их обсуждение восходит к древнейшим цивилизациям. Однако только после жестокостей и несправедливостей, имевших место во время Второй мировой войны, было принято решение о том, что защита прав человека должна стать международной проблемой

3. 10 декабря 1948 года в Нью-Йорке Организация Объединенных Наций приняла Всеобщую декларацию прав человека (ВДПЧ). Она состоит из тридцати статей и защищает право на жизнь, труд, жилище, свободу мысли и многое другое. С 1948 года почти каждая страна мира подписала одно или несколько соглашений, направленных на защиту прав, закрепленных во Всеобшей лекларации прав человека 4. К сожалению, то, что существует Всеобщая декларация прав человека, не означает, что права человека никогда не нарушаются! Например, в некоторых странах дети работают в небезопасных условиях или им отказывают в праве посещать школу. В других странах люди попадают в тюрьму из-за своих политических взглядов. По этой причине в мире существует множество благотворительных организаций, которые борются за права человека Вот несколько упрощенных примеров статей Декларации прав человека У вас есть право принадлежать к своей стране участвовать в политике ходить в школу жить в условиях свободы и безопасности иметь личную жизнь высказывать свое мнение и делиться им с другими людьми закон распространяется на всех одинаково придерживаться той религии, которую вы хотите исповедовать Никто не имеет права обращаться с вами как со своим рабом наказывать вас или сажать в тюрьму без уважительной причины отбирать у вас ваши вещи без уважительной причины пытать вас лишать ваших прае b. Listen to and read the text again. Explain the words in bold. Прослушайте и прочтите текст еще раз. Объясните слова, выделенные жирным шрифтом morally: based on principles that people consider to be right, honest or acceptable regardless of: despite race: a group of human beings according to their physical features, such as the colour of their skin value: worth dignity: sense of importance and value invented: thought up civilisations: human societies with highly developed social organisations cruelties: cruel actions that deliberately cause pain or distress to people injustices: situations involving unfair treatment concern: sth that involves or affects you or is important to you adopted: began to have agreements: written arrangements/decisions violated: broken/disregarded treated: dealt with slave: a person who is owned by someone and is forced to worl for tham punish: make someone suffer for something they have done torture: deliberately cause someone great pain over a period of time, in order to punish them or to make them reveal information моральный: основанный на принципах, которые люди считают правильными честными или приемлемыми независимо от: несмотря раса: группа людей в соответствии с их физическими особенностями, такими как цвет кожи ценность достоинство: чувство важности и самоценности изобретенные: придуманные цивилизации: человеческие общества с высокоразвитыми социальными организациями жестокость: жестокие действия, которые намеренно причиняют боль или страдания людям несправедливость: ситуации, связанные с несправедливым отношением к ЛЮДЯМ обеспокоенность: что-то, что касается вас, влияет на вас или важно для вас принят: начал функуиони > соглашения: письменные договоренности/решения нарушен: нарушен/проигнорирован обращаться: иметь дело © раб: человек, который находится в чьей-либо собственности и вынужден работать на него наказание: заставлять кого-либо страдать за то, что он совершил пытка: намеренно причинять кому-либо сильную боль в течение определенного периода времени, чтобы наказать их или заставить раскрыть информацию

Actively focused on impact. They succeed only when their actions lead to positive and sustainable change. They are never complacent, always on the lookout for new opportunities to advance their cause Supportive of a diverse and vibrant international human rights movement and mutually beneficial partnerships. They work closely with a broad range of local and international civil society actors to maximize their impact. They speak out against attacks on civil society and defend the political space within which the broader human rights movement operates Human Rights Watch investigates and exposes human rights abuses like torture, violence against women, and child exploitation. At any given time they are actively researching, reporting, and advocating for change that protects rights and saves lives in more than 90 countries around the world In order to maintain their independence, they accept no money from any government, directly or indirectly. They rely solely on the generosity of people like you to defend human rights Become a Partner for Justice Join this exclusive circle and your gift can go even further to make ineaningful change in the lives of people around the world How does Human Rights Watch achieve change? By exposing the actions of those in power, they apply global pressure to end human rights violations. They investigate abuses and make detailed recommendations to governments, international institutions, corporations and policymakers that translate into concrete change in people’s lives How does Human Rights Watch decide which countries to focus on? They take into consideration the severity of the abuses being committed the numbers of those affected, regional and global impact, and their potential to effectively contribute and bring about change. The more resources they have, the more lives they can improve worldwide How does your gift make a difference?

By donating to Human Rights Watch, you help send researchers into the field, raise awareness about human rights violations, and apply pressure on thuse in power to make the kind of meaningful impact that protects rights and saves lives Human Rights Watch это не коммерческая неправительственная, правозащитная организация, которая состоит приблизительно из 400 сотрудников по всему миру. Ее персонал состоит из специалистов в области прав человека, включая экспертов стран, юристов, журналистов и ученых — разного происхождения и национальностей. Основанная в 1978 году Нитап Rights Watch известна благодаря точному установлению фактов беспристрастной отчётности, эффективному использованию средств массовой информации и целенаправленной пропаганде, довольно часто сотрудничают с местными правозащитными группами Каждый год Human Rights Watch публикуег более 100 отчетов и брифингов о ситуации с правами человеками в 90 странах, создавая широкое освещение в местных и международных СМИ. С помощью рычагов Human Rights Watch встречается с правительствами Оп анизацией объединенных Наций, региональными группами, как Африканский союз и Европейский союз, финансовыми институтами и корпорациями. чтобы добиться изменения в политике и уважение человеческих прав и справедливости во всем мире Human Rights Watch защищает права человека защищает права людей во всем мире. Они скрупулезно расследуют нарушения разоблачая факты и оказывают давление на власть, чтобы она уважала права человека и добиваются справедливости. Human Rights Watch независимая международная организация, которая работает в рамках динамичного движения и отстаивает — человеческое достоинство и продвигает лело по защите прав человека Основные ценности Они преданны своей миссии по защите прав человека во всем мире Независимы. Для того чтобы добиться независимости, они не принимают государственные средства, прямо или косвенно, или поддержку со стороны любого частного спонсора, которые могли бы поставить под угрозу их объективность и независимость

Принимают активное участие во влиянии. Они добиваются успеха только когда их действия приводят к позитивным и устойчивым изменениям. Они никогда не успокоятся искать новые возможности для продвижения их дела поддерживают многообразные и резонирующие международные права человека и продвигать взаимовыгодные партнерства. Они работают тесно с широким кругом местных и международных субъектов гражданского общества, чтобы максимизировать их взаимодействие. Они выступают против нападений на гражданское общество и защитить политическое пространство, в шередах которого более распространённый будут защищать права человека Human ‘Rights Watch расследует и предает гласности нарушения прав человека, как попытки насилия в отношении женшин и эксплуатации детей. В любой момент они активно расследуют отчётности, выступают за позитивные изменения которые защищают права и спасают жизни более чем в 90 странах мирах Для того, чтобы сохранить независимость они не берут деньги от правительств любых стран прямо или косвенно. Он полагаются исключительно на щедрость людей, как Вы, чтобы защитить права человека Как стать партнёром по защите прав человека Присоединяйтесь в эту эксклюзивную организацию и Ваш подарок может пойти дальше, чтобы сделать значимые изменения для жизни людей во всем мире Как Human Rights Watch добивается перемен? Подвергая огласки действия тех, кто у власти, они оказывают глобальное давление, чтобы положить конец нарушениям прав человека. Они расследуют злоупотребления и дают подробные рекомендации для правительства, международным организациям корпорациям, которые транслируют в конкретные изменения в жизни людей Как Human Rights Watch решает на каких странах сосредоточится? Они принимают во внимание серьезность нарушения, число пострадавших, региональное и глобальное влияние и их потенциал чтобы эффективно воздействовать и добиться перемен. Чем больше ресурсов у них есть, тем больше жизней можно улучшить во всем мире Как Ваше пожертвование может повлиять? Жертвуя деньги в Human Rights Watch, вы помогаете проводить исследования в области, повысить осведомленность о нарушениях прав человека, а также оказать лавление на тех, кто находится у власти, чтобы внести значимые изменения, которые защищают права человска и спасает ЖИЗНИ

Универсальные права человека часто выражаются и гарантируются законом в виде договоров, международного права общих принципов и других источников международного права Международное право человека это закон, который устанавливает обязательства государства действовать определённым образом или воздержаться от определённых действий. с целью поощрения и защиты прав человека и основных свобод огдельных лиц и групп Принцип универсальности прав человека это краеугольный камень международного права человека. Этот принцип был в первые подчеркнут во Всеобщей декларации прав человека в 1948 году, который был подтвержден в многочисленных международных конвенциях по правам человека, декларациях и резолюциях. В 1993 году в Венне на Всемирной конференции по правам человека отметили, что обязанность государства поощрять и защищать все права человека и основные свободы, вне зависимости от их политических, экономических и культурных аспектов 2. Что такое Всеобщая декларация прав человека? The Universal Declaration of Human Rights is a milestone document in the history of human rights. Drafted by representatives with different legal and cultural backgrounds from all regions of the world, the Declaration was proclaimed by the United Nations General Assembly in Paris on 10 December 1948 General Assembly resolution 217 A as a common standard of achievements for all peoples and all nations. It sets out, for the first time, fundamental human rights to be universally protected. - Всеобщая декларация прав человека это важный документ в истории прав человека. Составленная представителями с разными установленными законами и культурными традициями со всех регионов мира, Декларация провозглашена резолюцией Генеральной Ассамблеи в качестве общего стандарта для всех народов и стран Генеральной — Ассамблеей — Организации Объединенных наций в Париже 10 декабря в 1948 году. В ней установлено, ЧТо основные права человека должны — везде защищаться

Ст ja 58, упражнение 2a, раздел 3 Прочитайте заглавия. О чем Вы планируете прочитать в каждом параграфе текста? Прочитайте снова и соедините заглавия (А-Е) с параграфами (1-4). Есть олно заглавие, которое Вас не нужно использовать A. Права для всех! — 1 В. Принятие декларации. — 3 С. Защита свободы D. Нарушение прав. — 4 Е. История прав человека. — 2 I except to read about human rights, declaration, rights violations and human rights history. — Я ожидаю прочитать о человеческих правах декларации, нарушении прав и истории прав человека Это мои права Задумайтесь над тем, как часто Вы пьете чистую воду кушаете, ходите в школу или университет, говорите и пишите то что Вы думаете, или исповедуете свою религию (или нет). Это все основные права человека, или вещи, которые вы праве законно соблюдать и обладать. Они одинаковы для всех, вне зависимости от пола, возраста, расовой принадлежности, национальности или социального класса. Они очень важны, так как это признанные ценности и почести для каждого человека, вне зависимости от времени и места! Права человека не были изобретены недавно! Их обсужление восходит к древним цивилизациям. Его обсуждение не было до того как жестокость и несправедливость не произошли во время Второй мировой войны, хотя было решено, что защита прав человека, должна стать международным интересом 10 декабря 1948 года Организация объединенных Наций приняла Всеобщую декларацию прав человека (ВДПЧ) в Нью Йорке. В ней содержится тридцать статей и она защищает право на жизнь, работу, жилье, свободу мысли и на многие другие вещи. С 1948 года почти каждая страна в мире подписала одно или несколько соглашений, которые созданы, чтобы защищать права прописанные в Всеобщей декларации прав человека

Принимают активное участие во влиянии. Они добиваются успеха только когда их действия приводят к позитивным и устойчивым изменениям. Они никогда не успокоятся искать новые возможности для продвижения их дела поддерживают многообразные и резонирующие международные права человека и продвигать взаимовыгодные партнерства. Они работают тесно с широким кругом местных и международных субъектов гражданского общества, чтобы максимизировать их взаимодействие. Они выступают против нападений на гражданское общество и защитить политическое пространство, ® передах которого более распространённый будут защищать права человека Human Rights Watch расследует и предает гласности нарушения прав человека, как попытки насилия в отношении женшин и эксплуатации детей. В любой момент они активно расследуют отчётности, выступают за позитивные изменения которые защищают права и спасают жизни более чем в 90 странах мирах Для того, чтобы сохранить независимость они не берут деньги от правительств любых стран прямо или косвенно. Он полагаются исключительно на щедрость людей, как Вы, чтобы защитить права человека Как стать партнёром по защите прав человека Присоединяйтесь в эту эксклюзивную организацию и Ваш подарок может пойти дальше, чтобы сделать значимые изменения для жизни людей во всем мире Как Human Rights Watch добивается перемен? Подвергая огласки действия тех, кто у власти, они оказывают глобальное давление, чтобы положить конец нарушениям прав человека. Они расследуют злоупотребления и дают подробные рекомендации для правительства, международным организациям корпорациям, которые транслируют в конкретные изменения в жизни людей Как Human Rights Watch решает на каких странах сосредоточится?