ГДЗ по Английскому языку 10 класс учебник О. В. Афанасьева, Д. Дули, И. В. Михеева, Б. Оби, В. Эванс номер 147

1. Her excitement and nervousness merged into one overwhelming feeling Ee волнение и нервозность слились в одно непреодолимое чувство 2. He dashed across the street just before the light turned red Он перебежал улицу как раз перед тем, как загорелся красный свет 3. The dim glow of the streetlamp barely lit the alley Тусклый свет уличного фонаря едва освещал переулок 4. The mountains looked hazy in the morning fog 1 оры казались туманными в утреннем тумане 5. Her eyes conveyed sadness, even when she smiled Ee глаза выражали грусть, даже когда она улыбалась 6. She drew a deep breath before stepping on stage Она глубоко вздохнула, прежде чем выйти на сцену 7. A distant sound of thunder warned of the storm’s approach Далекий раскат грома возвестил о приближении грозы 8. He opened the gift with childlike anticipation Ou открыл подарок с детским нетерпением 9. A ик! уои$ murmur spread through the audience after the announcement После объявления по аудитории пронесся нервный ропот 10. Dark clouds signaled the imminent rain Темные тучи возвестили о скором дожде Упражнение 5A. Используйте словарь, чтобы объяснить слова/выражения выделенные жирным шрифтом. Выберите три из них и проиллюстрируйте их значение (мимикой или на бумаге) * principles: scientific laws to explain how sth works — принципы: научные законы, объясняющие, как что-либо работает * travel-worn: slightly damaged from travel — потрёпанный: слегка повреждённый OT путешествий * ivory: hard white material elephant tusks are made of — слоновая кость: твёрдый белый материал, из которого сделаны бивни слоно * bars: long straight pieces of metal or other material — прутья: длинные прямые куски металла или другого материал * brass: а type of metal, yellow in colour — латунь: тип металла жёлтого цвета * rail: a horizontal bar used to close something ог as support — перила горизонтальная переклалина, используемая для закрытия чего-либо или в качестве опоры * tap: to hit gently — стучать: легонько ударять * screws: pieces of metal which are used to fasten pieces of material (e.g. wood) together — винты: металлические детали, используемые для скрепления материалов (например, дерева) * drop: а small amount of liquid — капля: небольшое количество жидкости

quartz: a hard, shiny mineral used in watches and clocks > квари: твёрдый блестящий минерал, используемый в часах rod: a thin piece of metal, usually in the shape of a cylinder — стержень: тонкий кусок металла, обычно цилиндрической формы saddle: а seat made out of leather, usually put on a horse’s back or the seat of a bicycle/ motorcycle — седло: кожаное сиденье, обычно размещаемое Ha спине лошади или велосипеда/мотоцикла starting lever: a handle used to start sth — рычаг запуска: рукоятка используемая для запуска чего-либо thud: a dull sound — глухой стук whirling: moving or turning around quickly — вращающийся: двигающийся или поворачивающийся быстро headlong: moving along head first, quickly — стремглав: двигающийся вперёд головой, быстро hopping: jumping а short distance — подпрыгивание: прыжок на короткое расстояние swiftly: quickly — быстро leaping: jumping a long distance — прыжок: прыжок на большое расстояние scaffolding: the metal structure that surrounds a building while it is being constructed — строительные леса: металлическая конструкция, окружающая здание во время постройки conscious: being aware of — сознательный: осознающий spinning: like whirling, moving around very quickly — крутящийся: как вращение, движение вокруг очень быстро faint: weak (not bright) — слабый (не яркий) glimpse: a quick sight of something — мельком увиденное: быстрый взгляд на что-либо luminous: glowing or shining in the dark — светящийся: излучающий свет в темноте twilight: the time of day between evening and night — сумерки: время суток между вечером и ночью streak: a long line of something — полоса: длинная линия чего-либо arch: a curved line, usually in buildings — арка: изогнутая линия, обычно в зданиях changing: differing in appearance — изменяющийся: отличающийся по внешнему виду flickering: shining irregularly > мерцающий: светящийся неровно

Упражнение 5B. Объясните подчеркнутые фразы своими словами * I suspected that my intellect had tricked me: I thought that I had been imagining things, thought that something happened when it didn't Я подозревал, что мой интеллект обманул меня: A думал, что мне все привиделось, думал, что что-то произошло, а этого не произошло * The night came like the turning out of a lamp, and in another moment came tomorrow: The day ended and everything went dark all of a sudden. Then, almost inuucdiately, night ended and a new day began Ночь наступила, как погасшая лампа, а через мгновение наступило завтра День закончился, и все внезапно потемнело. Затем, почти сразу же закончилась ночь и начался новый день * astrange confusedness descended оп my mind: I felt confused Ha мой разум опустилась странная путаница: Я чувствовал себя растерянным ¢ The twinkling succession of darkness and light: The speed at which days followed nights Мерцающая череда тьмы и света: Скорость, с которой дни сменяли ночи * The appearance of night and day merged into one continuous greyness: It was no longer possible to tell the difference between night and day as everything was moving so fast Ночь и день слились в одну сплошную серость: Уже невозможно было отличить ночь от дня, так быстро все вокруг двигалось Понимание художественных сравнений/метафор Образность — это использование языка, обращенного к чувствам. При написании текста следует использовать слова, которые помогают читателю увидеть, услышать, почувствовать вкус и запах того, что вы описываете. Этого можно достичь с помощью симиляров (использование слов as или like лля сравнения двух вещей, например, The deer ran like the wind) и метафор (сравнение двух похожих вещей, чтобы мы увидели сходегво между ними например, She is а mouse — quiet). Эти приемы помогают нам лучше представить и понять то, что описывает автор

Упражнение 7. Найдите примеры слов, которые помогают читателю увидеть, услышать, почувствовать запах, вкус или ощутить, что описывает автор see she seemed to shoot across the room like a rocket мне показалось, что она пронеслась через комнату с быстротой ракеты hazy and then dark помутнела, а затем потемнела faint and hazy тусклой и туманной night followed day like the flapping of a black wing ночь сменялась днем, как хлопанье черных крыльев I saw the sun hopping swiftly across the sky Al увидел, как солнце стремительно скачет по небу the twinkling succession of darkness and light мерцающая череда темноты и света the moon spinning вращение Луны the appearance of night and day merged into one continuous greyness видимость ночи и дня слилась в одну сплошную серую пелену wonderful deepness of blue удивительная глубина синего цвета splendid luminous colour like that of early twilight великолепный светящийся цвет ранних сумерек streak of fire огненная полоса hear with a thud с грохотом whirling murmur вибрирующий шум feel sensation of falling чувство падения confusedness cymamuya headlong motion стремительное движение вниз головой painful мучительный dim impression смутное ощущение

Упражнение 8. Прочитайте отрывок, затем поставьте события в TOM порядке, в котором они происходили. Сверьтесь с партнером. Используйте ваш перечень событий, чтобы дать вашему партнеру краткое изложение литературного отрывка Не showed the Time Machine to his friends on Thursday and then on Friday he noticed a nickel bar was too short so he had it made. The machine was ready in the morning and then he went on a very short trip into the future — from 10 am in the morning to 3.10 pm in the afternoon. He wasn’t sure if it had really happened until he saw the clock. Then he went on a longer journey. He pulled the lever and watched as the time flew by. Days quickly passed like minutes. The lab disappeared and he found himself in the open air. Time was going so fast he couldn’t tell day from night or night from day В четверг он показал Машину времени своим друзьям, а в пятницу заметил что слиток никеля слишком короткий, и сделал его. Утром машина была готова, и тогда он отправился в очень короткое путешествие в будущее - с 10 утра до 3.10 пополудни. Он не был уверен, что это действительно произошло пока не увидел часы. Затем он отправился в более длительное путешествие Он дергал за рычаг и наблюдал, как летит время. Дни проходили быстро, как минуты. Лаборатория исчезла, и он оказался под открытым небом. Время шло так быстро, что он не мог отличить день от ночи или ночь от дня

Упражнение 9. Представьте, что вы только что путешествовали Ha машине времени. Напишите короткое описание вашего путешествия (100-120 слов) The moment I stepped into the time machine, a humming vibration surrounded me Suddenly, bright lights flashed, and I felt a rush of wind as centuries whizzed past When the doors opened, I found myself in a bustling medieval market. The air smelled of roasting meat and fresh hay, while merchants shouted prices over the clatter of horse hooves. I reached out to touch a rough wooden cart, its texture gritty under my fingers. Church bells rang in the distance, their deep tones echoing through stone streets. Children laughed, chasing each other past stalls piled with colorful fabrics. Too soon, a sharp beep signaled my return. As the machine whirred to life the vivid sights and sounds faded. leaving only the lingering scent of woodsmoke on my clothes Kak только я шагнул в машину времени, меня окружила гудящая вибрация Внезапно вспыхнули яркие огни, и я почувствовал порыв ветра, когда века пронеслись мимо. Когда двери открылись, я оказался на шумном средневековом рынке. В воздухе пахло жареным мясом и свежим сеном, а торговцы выкрикивали цены, перекрикивая стук лошадиных копыт. Я протянул руку, чтобы потрогать грубую деревянную телегу, и ее текстура захрустела под моими пальцами. Вдалеке звонили церковные колокола, их глубокий звон эхом разносился по каменным улицам. Дети смеялись, гоняясь друг за другом МИМО лавок, заваленных разноцветными тканями. Слишком скоро резкий звуковой сигнал возвестил о моем возвращении. Как только машина ожила, яркие виды и звуки исчезли, оставив на моей одежде лишь томительный аромат древесного дыма

Cr ца 147, упражнение 4, раздел 8 Соедините выделенные слова в тексте с их значениями (1-10) Составьте предложения с каждым Merged— joined together. - Then all feeling merged in the appalling interest of listening. — Тогда все чувства слились в ужасающий интерес к прослушиванию ^ “Dashed — ran quickly. - A choke came up in his throat, and he dashed his hands down deep into his overcoat pockets Чувство удушения поступило к горлу, и OH бросился руками к карманам своего пальто 3. Dim — difficult to see. - He made adimallusion to the littleness of humanity. — Он сделал тусклый намек Ha ничтожество человечества 4. Hazy — foggy. - The bracken and leaves turned very early, so ' that the park in the hazy September sunlight had an almost golden hue Деревья и листья пожелтели очень рано поэтому парк принял золотистый оттенок в тумане солнечного сентябрьского света 5. Convey — make known. - She was to convey Harriet, and they drove to the Crown in good time, the Randalls party just sufficiently before them. — Она должна была представить Харит, и они поехали к Королевской семье в удачное время, а вечеренка у Рэндолов была дня них разминкой 6. Drew — breathed. - And every now and then she drew a deep breath. — И она глубоко вздохнула 7. Sound - in good condition. - A peal of laughter came from the drawing-room, and then the sound of chords struck on the piano. Звуки смеха АОНЕСииМСh из гостиной, а затем раздался звук аккордов по фортепиано. - They returned safe and sound. — Они вернулись целые и невредимые 8. Anticipation — expectation that something will happen. - And here, 1 think, is the moment for the epitaph of anticipation over him, and the exclamation, alas! — И здесь я думаю в момент ожидания его, и воскликнули УВЫ! 9. Murmur — continuous low sound. - A murmur that was no true sound, but like the whisper of a heart to a heart, accompanied ' this voyage of the dark water.— Ропот был правдивый похожий Ha шёпот сердца Kk сердцу, который сопровождался в темноте

10.Imminent — about to happen. - He was incapable of guessing ' that it might apply forcibly to Victoria, who had undertaken a grave, perilous, and imminent work. — Он не был в состоянии угадать, что можно применить принудительно к Виктории которая копала себе могилу опасной и неминуемой работой Ст да 147, упражнение Sa, раздел 8 Воспользуйтесь словаре, чтобы — объяснить слова или выражения, которые выделенные жирным шрифтом. Выберите три и покажите или разыграйте их значение Hopping swiftly — scientific laws to explain how something works Thud — a dull, heavy sound, such as that made by an object falling to the ground Conscious — aware of and responding to one's surroundings; awake Principles — a fundamental truth or proposition that serves as the foundation for a system of belief or behavior or for a chain of reasoning Travel-worn — slightly damaged from travel Ivory - a hard creamy-white substance composing the main part of the tusks of an elephant, walrus, or narwhal, often (especially formerly) used to make ornaments and other articles bars — long straight pieces of metal or other material Brass - a yellow alloy of copper and zinc rail — a steel bar or continuous line of bars laid on the ground as one of a pair forming a railroad track Tap — strike (someone or something) with a quick light blow or blows Screws — a short, slender, sharp-pointed metal pin with a raised helical thread running around it and a slotted head, used to join things together by being rotated so that it pierces wood or other material and is held tightly in place Drop — a small round or pear-shaped portion of liquid that hangs or falls or adheres to a surface Quartz - a hard white or colorless mineral consisting of silicon dioxide, found widely in igneous, metamorphic, and sedimentary rocks. It is often colored by impurities (as in amethyst, citrine, and cairngorm) rod — a thin straight bar, especially of wood or metal Saddle — a seat fastened on the back of a horse or other animal for riding, typically made of leather and raised at the front and rear Starting lever — a handle that you move to cuutrol the operation of a machine

Whirling — move or cause to move rapidly around and around Headlong — in a rush; with reckless haste Leaping — jump or spring a long way, to a great height, or with great force Scaffolding — a temporary structure on the outside of a building made usually of wooden planks and metal poles, used by workers while building, repairing, or cleaning the building Spinning — turn or cause to turn or whirl around quickly Faint — (of a sight, smell, or sound) barely percer****~ Glimpse — a momentary or partial view Twilight — the soft glowing light from the sky when the sun is below the horizou, caused by the refraction and scattering of the sun's rays from the atmosphere Luminous — full of or shedding light; bright or shining, especially in the dark Streak — a long, thin line or mark of a different substance or color from its surroundings Arch — a curved symmetrical structure spanning an opening and typically supporting the weight of a bridge, roof, or wall above it Changing — make or become different Flickering - (of light or a source of light) shine unsteadily; vary rapidly in brightness Cr ja 147, упражнение 5B, раздел 8 Объясните подчеркнутые фразы своими словами I suspected that my intellect had tricked me. — I thought that I had been imagining things, thought that something happened when it didn’t. — Я думал, что мне мерещиться, подумал что что-то случилось, хотя на самом деле нет The night came like the turning out of a lamp, and in another moment came tomorrow. — The day ended and everything went dark all of a sudden. Then, almost immediately, night ended and a new day began День закончился, и все потемнело. Затем, почти сразу же закончилась, и новый день начался A strange confusedness descended оп my mind. — I felt confused. — Я смутился The twinkling succession of darkness and light. — The speed at which days followed nights. — Скорость с которой менялись дни и ночи The appearance of night and day merged into one continuous grayness. — It was no longer possible to tell the difference between night and day as everything was moving so fast. — Было сложно различать день от ночи, потому что сменялось очень быстро

Cr да 147, учебные навыки Понимание метафор и сравнений Образность используется в языке, для описания и создания чувств. Когда очерк включает в себя слова, которые помогают писателю увидеть, услышать, почувствовать, попробовать и ощутить, то что Вы описываете. Этого можно добиться благодаря использованию сравнений (использование так или как чтобы сравнить две вещи, например, олень бежал как ветер) и метафор (сравнение двух похожих вещей, чтобы мы смогли увидеть сходство между ними, например, Она мышка = тихая) Эта техника помогает нам представить и понять лучше, что автор описывает Страница 147, упражнение 6, раздел 8 Найдите примеры сравнения и метафоры в тексте, которые описывают движение и скорость. Сравните с другой парой I found that one of the nickel bars was exactly one inch too short, and this I had to get remade, and I saw the sun hopping swiftly across the sky The night came like the turning out of a lamp, and in another moment came tomorrow There is a feeling exactly like that one has upon a switchback — of helpless headlong motion As I increased speed, night followed day like the flapping of a black wing Страница 147, упражнение 7, раздел 8 Найдите примеры слов, которые помогают читателю увидеть услышать, почувствовать, попробовать или ощутить, что автор описывает Looking round, I saw, she seemed to shoot across the room, hazy and dark, faint and hazy, like the flapping of a black wing, I saw the sun hopping swiftly, dim impression, twinkling succession of darkness and light, I saw the moon spinning, the appearance of night and day merged, wonderful deepness of blue, splendid luminous color, streak of fire — with help of these words reader can see, what author is describing. — Оглянувшись, я увидел, мне показалась, что она пролетела по комнате, туманный темный, тусклый и туманный как взмах черного крыла, я увилел солние очень быстро, тусклое впечатление, мерцание тьмы и света, у видел как проходит луна день и ночь слились воедино, насыщенный — голубой великолепная цветовая гамма, полоса огня — © помощью этих слов читатель может увидеть то, что описывает автор

1. Он рассказал некоторым людям о принципах работы Машины времени 2. Возникли некоторые проблемы с никелевой полоской 3. Он решил опробовать как она работает 4. Что-то странное произошло 5. Описание его путешествия во BpeMénn Он показал свою машину времени нескольким своим друзьям в прошлый четверг. И затем OH He мог закончить ee до понедельника, потому что в пятницу, когда он собирал все вместе, было практически все готово. Но он выяснил, что один бронзовый брусок был на один дюйм короче другой, и ее нужно было заменить. Было 1% часов утра, OH решил проверит» все в последний раз. После того как он взялся одной рукой за стартер а другой за тормоз. Он почувствовал себя пошатывающимся, как в ночном кошмаре. Он увидел свою лабораторию как и раньше Он подумал, что он сходит с ума. Но затем время стало медленно идти вперед. После пары минут наступила ночь, и как при выключение лампочки, наступал следующий день. Затем наступила следующая ночь и снова лень, и снова ночь = и это все стало сменится так быстро. Он решил увеличить скорость ночь следовала за днем о взмаху крыла. У него было такое чувство, словно он находился Ha эшафоте, но он мчался слишком быстро, чтобы отдаваться такого рода впечатлениям день и ночь слились наконеп в сплошную серую пелену, небо окрасилось в ту удивительную синеву. Он уже не мог видеть звезд и только изредка замечал светлые круги, опоясавшие небесную синеву

Cr ца 147, упражнение 9, раздел 8 Портфолио: Представьте, что Вы только что совершили путешествие на машине времени. Напишите небольшое описание Вашего путешествия (100-120 слов) I took a deep breath, set my teeth, gripped the lever with both hands and went off with a thud. Then the time started slowly going forward After couple minutes the night came like the turning out a lamp, and in another moment came tomorrow. Then tomorrow night came black. Then day ayain, night again... and it was going faster and faster. I decided to increase speed, and night followed day like the flapping of a black wing. I had a dim impression of scaffolding, but I was already going too fast to be conscious of any moving things. The appearance of night and day merged имо une continuous grayuess the sky took on a wonderful deepness of blue. I could see nothing of the stars except a brighter circle flickering in the blue now and then Я сделал глубокий вдох, стиснул зубы, сжал стартер обеими руками и отъехал с глухим звуком. Время стало медленно идти вперед. .„Госле несколько минут наступила ночь, которая сменилась днем как по шелчку. Потом снова настала ночь и затем наступил день снова и ночь ... И они сменялись все быстрее и быстрее. Я решил увеличить скорость и ночь стала следовать за днем по взмаху черного крыла. У меня было такое чувство, словно я находился на эшафоте, но я мчался слишком быстро, чтобы отдаваться такого рода впечатлениям. День и HOV слились — наконец в сплошную серую пелену; небо окрасилось в ту удивительную синеву Я уже не мог видеть звезд и только изредка замечал светлые круги, опоясавшие небесную синеву