ГДЗ по Немецкому языку 9 класс учебник И.Л. Бим, Л.В. Садомова номер 156

Страница 156, упражнение 2. Важнейшие труды Шлимана «Итака» (1869) «Троя» (1884) и автобиография (1891) а) Прочитайте, пожалуйста, немного из жизни Генриха Шлимана Перевод Из автобиографии Генриха Шлиман особенным усердием я занимался английским языком. Я нашел собственный метод, и этот метод делал для меня изучение любого языка гораздо легче. Я много читал вслух, делал маленькие упражнения, писал сочинения. Учитель помогал мне переводить и исправлять сочинения. Затем я учил все это наизусть. Каждую свободную минуту я что-то повторял. У меня всегда была с собой книга, по которой я что-то читал, когда приходилось ждать на почте или в банке. Так я выучил наизусть два английских романа, чтобы натренировать память. И через полгода я уже хорошо знал английский Этим же методом я работал с французским языком. Память моя в результате упорной учебы натренировалась так, что изучение голландского испанского, итальянского и португальского языков далось мне легко. Мне требовалось не более шести недель, чтобы начать хорошо говорить и писать на этих языках Большие трудности были у меня с русским языком. Я жил в Амстердаме и во всем Амстердаме не мог найти ни одного учителя. Но согласно моему методу, кто-то должен был слушать, как я говорю. Поэтому я попросил одного бедняка каждый день приходить ко мне и слушать, как я говорю по-русски. Мужчина по-русски не понимал ни слова, но за его внимание я должен был ему платить. Это было очень трудно. но уже через шесть недель я смог написать свое первое письмо в Россию Так как я знал русский язык, моя фирма командировала меня в Россию. Там за несколько лет я так разбогател, что наконец мог подумать и о цели моей жизни и приняться за раскопки