ГДЗ по Немецкому языку 8 класс учебник И.Л. Бим, Л.В. Садомова, Ж.Я. Крылова, Л.М. Санникова, А.С. Картова, Л.А. Чернявская номер 47

C.47 №1 Многие молодые люди в Европе путешествуют международными поездами Прочитайте текст и скажите: Каковы преимущества поездок на междугородних поездах по Европе? Это расписание для поездки на поезде с запада на восток по всей Европе Каждый день через Европу проходит множество международных поездов например, из Стокгольма в Копенгаген и далее в Гамбург; из Парижа через Мадрид в Лиссабон; из Рима через Флоренцию, Инсбрук в Мюнхен; из Мюнхена через Вену в Будапешт. Сегодня поездам, как правило, больше не нужно ‹кланавливаться на границе. Туристов проверяют во время движения поезда. Границы больше не разделяют страны. Существует множество связей, которые проходят через границы, например, в дружбе, в семье, на футбольных и других спортивных соревнованиях, на концертах и других культурных мероприятиях, в бизнесе и политике Zeitersparnis: Da die Ziige nicht mehr an den Grenzen anhalten miissen, deutet dies auf eine schnellere Reise hin Einfachere Reisen: Die Erwahnung von Touristenkontrollen im Zug lasst vermuten, dass das Durchreisen unkomplizierter wurde Экономия времени: поскольку поездам больше не нужно останавливаться на границах, это означает более быстрое путешествие Легче путешествовать: упоминание о проверке туристов в поезде говорит о том, что проезд стал менее сложным

C.47 №2 Вот отрывки из двух стихотворений Иоганна Вольфганга фон Гете Это образ мира который считают самым лучшим Почти как могила Почти как комната мальчика Почти как оперный театр Почти как пирушка выпускников университета Почти как головы поэтов Почти как прекрасные раритеты Почти как деньги, вышедшие из обращения Это похоже на лучший мир * Как Гете видит мир в этом стихотворении? Goethe sieht diese Welt pessimistisch. Es ist mir nicht klar, wortiber er geschrieben hat Гете ВИДИТ Этот мир пессимистично. Мне не понятно. о чем он написал Будь благороден, человек Готовым помочь и добрым Ибо только это Отличает его От Bcex существ которых мы знаем * Каким, по мнению Гете, должен быть человек? Почему? Goethe glaubt, dass der Mensch ehrenhaft sein, anderen helfen und freundlich sein sollte. weil er kein Tier ist Гете считает, что человек должен быть благородным, помогать другим и добрым, потому что Он не ЖИВОТНОЕ

останавливаться. Туристов будут проверять в едущем поезде Сегодня граница не разделяет больше нации. Есть много соединений, которые проходят че аницу, например, у дружбы, в семьях, в футболе и в других спортивных организациях, в концертах и других — культурных организациях, в хозяйстве и политике Страница 47, упражнение 2. Отрывки двух стихотворений Гете Это картина мира ' Который считают лучшим Почти как могила Почти как комната молодого человека Почти как оперный театр Почти как пирушка выпускников университета Почти как голова поэтов Почти как красивые раритеты Почти как деньги, вышедшие из обращения Выглядит он как лучший мир ° Fast wie eine Mérdergrube, wie eine Burschen Stube, ein Opernhaus, ein Magisterschmaus, Кбр!е von Poeten, schéne Raritaten, abgesetztes Geld - die beste Welt Будь благодарен человек товый помочь и хороший Тогда одно Отличает его Из всех знаний Которые мы знаем ° Der Mensch muss edel, hilfreich, gut sein