ГДЗ по Английскому языку 8 класс учебник В.П. Кузовлев, Н.М. Лапа, Э.Ш. Перегудова номер 17

Страница 17 Упражнение 2. Что думают о 6 цах люди, которые посетили Британию? (прослушивание с целью понимания деталей) It’s runny now we imagine English people. For example, English people are supposed to be reserved and unsociable. But these general descriptions are not really true! I spent a week with an English family, the Williams. They are the nicest people I’ve ever met! To take another example, Englishmen are thought to wear bowler hats and carry a newspaper and a long umbrella. In fact, I don’t think I have ever seen a bowler hat in England, apart from in the movies! But the idea that the English are great animal lovers is true. The Williams have got a dog and a cat, they never miss TV programmes about animals and their neighbours have got one or two pets too Забавно, как мы представляем себе английских людей. Например, английские люди считаются сдержанными и необщительными. Но эти общие описания на самом деле не такие! Я провел неделю с английской семьей, Уильямс. Это самые милые люди, которых я когда-либо встречал! Приведу еще один пример англичане, как полагают, надевают шляпы-котелки и таскают газету и длинный зонтик. На самом деле, я не думаю, что когда-либо видел в Англии котелок кроме фильмов! Но идея о том, что англичане великие любители животных верна. У Уильямсив есть собака и кошка, они никогда не пропускают телевизионные программы о животных, а их соседи тоже имеют одного или двух домашних животных After visiting Britain less people began to believe that the British were unfriendly cold and unsociable. They also noticed that even though the English are thought to wear bowler hats and carry a newspaper and a long umbrella, in real life they never do it. But the idea that the English are great animal lovers is true: most of them have at least one После посещения Великобритании меныше людей начали верить, что англичане были недружественными, холодными и нелюдимыми. Они также заметили, что несмотря на то, что англичане, как считается, носят шляпы-котелки и несут газету и длинный зонтик, в реальной жизни OHH НИКОГДа э:0ГО HE делами. Но идея о том, что англичане великие любители животных, верна: большинство из них имеют по крайней мере одно животное

After visiting Britain less people began to believe that the British were unfriendly, cold and unsociable. They also noticed that even though the British are thought to wear bowler hats and carry a newspaper and a long umbrella, in real life they never do it. But the idea that the English are great animal lovers is true: they never miss programmers about animals and most of them have at least one (После посещения Британии меньше людей стали полагать, что британцы недружелюбные, холодные и необщительные люди. Они также заметили, что хотя считается, что англичане носят котелок, газету и длинный зонт, на самом деле они никогда так не ходят. Но идея о том, что англичане большие любители животных верна: они никогда не пропускают передачи о животных, и большинство имеют хотя бы одного питомца) Ех. 4 Стр. 17 В вашей культуре Иностранцы ассоциируют следующие качества с русскими людьми Что бы вы сказали за или против этих характеристик? Приведите примеры из

Храбрые Патриотичные Гостеприимные Дружелюбные к иностранцам Щедрые Активно участвуют в общественной жизни Не любят много работать Имеют хорошее чувство юмора The Russians are brave people. During the Second World War Russian people demonstrated their bravery: they saved the lives of civilians, helped them to escape and liberated the occupied territories. (Русские — храбрые люди. Bo время Второй Мировой войны русские люди демонстрировали свою храбрость: они спасали гражданских, помогали им спастись и освобождали оккупированные территории) The Russians enjoy social life. They participate in different meetings and clubs eagerly take part in assemblies and committees. (Русские наслаждаются общественной жизнью. Они участвуют в различных встречах и клубах, охотно принимают участие в собраниях и комитетах) The Russians are really patriotic people. They admire their country and are ready to give their lives for their country. (Русские действительно очень патриотичные люди Они восхищаются своей страной и готовы отдать за нее свою жизнь)

The Russians are very hospitable and open people. There is an old tradition of meeting guests with bread and salt. (Русские очень гостеприимные и откпытые люди У них есть старая традиция встречать гостей с хлебом и солью) The Russians are friendly to foreigners and very sympathetic. They help people who need it even if they don’t know them. They are not reserved and show their feelings freely. (Русские дружелюбны к иностранцам и очень отзывчивы. Они помогают людям, даже если не знают их. Они не скрытные и свободно демонстрируют свои чувства) Foreign people think that the Russians don’t like to work hard. But the fact is that we are not like this. The Russians work 5 days a week and study 6 days a week, they rarely go on vacation. believe that Russian people are more hard-working than some other nations. (Иностранцы думают, что русские не любят много работать. Но Ha самом деле мы не такие. Русские работают 5 дней в неделю и учатся 6 дней в неделю, они редко ходят в отпуск. Я лумаю, что русские люди более трудолюбивы чем некоторые другие народы) The Russians have а good sense of humour, but it really differs from the sense of humour of other nations. The Russians call it “a black humour”. (У русских хорошее чувство юмора, но OHO действительно отличается от чувства юмосоа других народов Русские называют его «черный юмор»)