ГДЗ по Английскому языку 10 класс учебник О. В. Афанасьева, Д. Дули, И. В. Михеева, Б. Оби, В. Эванс номер 16
Страница 16 Раздел 1D Упражнение 1. Посмотрите на картинку и название. О чем может быть эта книга? Прочитайте биографию и проверьте Луиза Мэй Олкотт (1832- 1888) выросла в бедной семье, была одной из четырех дочерей Она наиболее известна своими детскими книгами, особенно «Маленькими женщинами» (1868-1869). В романе отразились Уфе и переживания Л.М Олкотт. Он рассказывает о любви и переживаниях четырех юных сестер выросших в Новой Англии во время Гражданской войны в США. Четыре сестры Марч - Мэг, Джо, Бет и Эми - вместе с матерью стараются создать счастливый и мирный дом, пока их отец находится на войне The characters are all sisters. The book is about the four March sisters who work hard with their mother to try to be happy while their father is away at war Все героини - сестры. Книга рассказывает о четырех cecmpax Mapu, которые вместе с матерью стараются быть счастливыми, пока их отец находится на войне Упражнение 2. Прочитайте первый абзац отрывка. Где находятся сестры? Какое сейчас время года? Какой из двух музыкальных отрывков лучше всего соответствует описанию? Послушайте и скажите The sisters are at home. It’s winter
Поскольку юные читатели любят знать, «как выглядят люди», мы воспользуемся моментом, чтобы дать им небольшую зарисовку о четырех сестрах, которые сидели и вязали в полумраке, пока за окном тихо падал декабрьский снег, а внутри весело потрескивал огонь. Это была уютная старая комната, хотя ковер был выцветший, а мебель очень простая; на стенах висела хорошая картина, книги заполняли полки, на окнах цвели хризантемы и рождественские розы, и в комнате парила приятная атмосфера домашнего покоя Мэг, старшей! из четверых, было шестнадцать лет, и она была очень хорошенькой: пухленькая, светленькая, с большими глазами, множеством мягких каштановых волос, милым ротиком и белыми руками, которыми она очень дорожила. Пятнадцатилетняя Джо была очень высокой, худой и смуглой и напоминала жеребенка, потому что, казалось, не знала, что делать со своими длинными конечностями, которые очень ей шли. У нее был решительный рот комичный нос и острые серые глаза, которые, казалось, видели все и могли быть свирепыми, веселыми или задумчивыми. Ее длинные густые волосы были ее единственной красотой, но обычно они были собраны в сетку, чтобы не мешать ей. У Джо были круглые плечи, большие руки и ноги, летящая одежда и неловкий вид девочки, которая быстро превращается в женщину и которой это не нравится. Элизабет - или Бет, как все её называли, - была румяной гладковолосой, ясноглазой девочкой тринадцати лет, с застенчивыми манерами робким голосом и спокойным выражением лица, которое редко нарушалось Отец называл ее «Маленькая мисс Спокойствие», и 310 имя очень ей подходило, потому что она, казалось, жила в своем собственном счастливом мире, выходя на улицу только для того, чтобы встретиться с теми немногими кому она доверяла и кого любила. Эми, хотя и была самой младшей, была очень важной персоной - по крайней мере, по ее собственному мнению Обычная снежная баба с голубыми глазами и желтыми волосами, вьющимися по плечам, бледная и стройная, она всегда вела себя как юная леди, следящая за своими манерами. Каковы были характеры четырех сестер, мы оставим на потом Часы пробили шесть, и, подмев очаг, Бет поставила на пол пару тапочек, чтобы согреться. Вид старых туфель как-то благотворно подействовал на девочек ведь скоро приедет мама, и все засияли, приветствуя ee. Мэг перестала читать лекции и зажгла лампу, Эми без спроса встала с кресла, а Джо забыла, как устала, когда села, чтобы поднести тапочки к огню
Они совсем износились, маме нужно купить новые» Я подумала, что куплю ей пару на свой доллар, - сказала Бет Нет, это я!» - воскликнула Эми Я самая старшая, - начала Мэг, но Джо ее перебила «Тенерь, когда папы нет, я главный в семье, и я обеспечу тапочки, потому что он велел мне особенно заботиться о маме, пока его не будет» Я скажу вам, что мы сделаем, - сказала Бет, - давайте каждый подарит ей что нибудь на Рождество, а себе ничего не купим» Упражнение 4А. Соотнесите выделенные слова/фразы с их значениями приведенными ниже. Затем воспользуйтесь словарем, чтобы объяснить слова, выделенные жирным шрифтом 1. plump — not thin > полный — не худой 2. limbs — arms and legs — конечности — руки и ноги 3. decisive — (strong) showing of presence of character, demonstrating confidence ete — решительный — (сильное) проявление характера, демонстрация уверенности и т. д 4. fly-away — loose/flowing — развевающийся — свободный струящийся 5. rapidly shooting up — growing fast — быстро растущий — стремительно увеличивающийся 6. vatuying herself — moving her body — держаться (о манере двигаться) двигать своим телом 7. brightened — cheered up — проясниться / оживиться — повеселеть 8. lecturing — talking — читать нотации — говорить (поучающе) 9. worn out — old and useless — изношенный — старый и бесполезный 10. cut in — interrupted — вмешаться — прервать 1. knitting: making something from wool — вязание — создание чего-то из шерсти 2. twilight: moment just before nightfall — сумерки — время перед наступлением ночи 3. crackled: made rapid loud and harsh noises — трещал — издавал резкие громкие звуки 4. within: inside — внутри 5. faded: having lost its colour > выцветший — утративший цвет 6. plain: simple in style — простой — незамысловатый no стилю 7. bloomed: had flowers — yeé1 — покрылся цветами 8. vain: proud of your own beauty > тщеславный — гордящийся своей красотой 9. comical: very funny > комичный — очень смешной 10. sharp: pointed — острый — имеющий заострённую форму 11. fierce: intense/aggressive — свирепый — яростный/агрессивный 12. thoughtful: thinking a lot about people or things — задумчивый ' размышляющий 13. bundled: tied ог wrapped together — связанный — стянутый вместе 14. slender: slim — стройный — худощавый 15. е*“ерЕ up: cleaned dirt off a surface using a broom — подметал — убирал грязь с поверхности 16. provide: give or make available to sb — предоставлять — давать что-то кому-либо
Страница 17 14. Литература 1. Посмотрите на картинку и заглавие. О чем может быть книга? Прочитайте биографию и проверьте This book might be about little women's lives and experiences. What did they do? How did they live? Answers on this questions, I think, we can find in this book Эта книга может быть о жизни и опыте маленьких леди Что они делали? Как они жили? Ответы на эти вопросы я думаю, мы сможем найти в этой книге Луиза Мэй Элкот. 1 оды жизни 1832-188 Она выросла в бедной семье в Бостоне, США, и была одной из четырех дочерей. Она очень известна по ее детским книгам, в особенности Маленькие женщины написанная 1868-1869. Это книга отражает жизнь Пуизы Элкот. Эта книга о любви и жизни четырех младших сестер, которые выросли в Новой Англии во временя Гражданской войны в Америке. Четыре сестры Марч: Мэг, Джо, Беф и Эми, усердно работали с матерью, чтобы у них был счастливый и мирный дом пока их отец был на войне 2. Прочитайте первый параграф из отрывка. Где находятся сестры? В какое время года это происходит? Какой из двух музыкальных отрывков лучше передает описание? Послушайте и расскажите То my point of view, the first music extract describes this story well. / Ha мой взгляд, первый музыкальный отрывок лучше описывает эту историю It was December. It was cold and snowy. They were in the living room, waiting for her mother and deciding how to buy shoes for her Это был Декабрь. Было холодно и снежно. Они были в гостиной, ждали свою маму и решали как купить ей туфли
Mor, старшая из четырех честер, было 16 лет. Она была очень симпатичной, не смотря на то, что была пухленькой и белокурой с большими глазами, полными доброты. У нее были коричневые волосы и нежный ротик, и белоснежные ручки, благодаря которым она была — бесполезной Пятнадцатилетняя Джо была очень высокой и худой с русыми волосами, что немного напоминала жеребенка. Она никогда не знала что можно сделать с её длинными конечностями которые постоянно мешались у нее на пути У нее был убедительный ротик, и комичный нос и резкие серые глаза которые появились, чтобы все увидеть, и могли казаться свирепыми, смешными и задумчивыми. Ее длинные тонкие волосы являлись единственной ee красотой, но они были постоянно были собраны в пучок, что они ей HE мешались. У Джо округлые плечи, большие руки и ноги, благодаря которым ее одежда смотрелась узкой и маленькой UH создавали неопрятный внешний вид девушки, которая быстро превратилась в женщину. Это все ей очень не нравилось Елизавета или bod, как все ee называли, была тринадцати летней девочкой с румяными шечками, с гладкими волосами и светлыми глазами. Она была робкой, с застенчивым голосом и и мирным выражением лица, которое никогда не изменялось. Ee отец называл ee «Моя маленькая мисс спокойствие», и Это имя подходило ей отлично. Казалось, что она живет в счастливом мире одна, и покидала его только для того, чтобы встретиться с некоторыми людьми, которым она доверяла и любила. Эми, не смотря на то что и была самой младшей, была самым важным человеком — по её мнению Обыкновенная снегурочка с голубыми глазами и золотистыми волосами, которые завивались на её плечах, бледная и стройная, которая всегда веля себя как маленькая леди внимательная к свои манерам Часы пробили шесть. Подметая пол камина, Бэф положила сланцы вниз к теплу. Как-то странно вид старой обуви оказывал хорошее воздействие, мама пришла и все были рады приветствовать ее. Мэг остановилась читать лекцию и зажгла лампочку, Эми встала с кресла без разрешения, и Джо забыла как она устала держать сланцы над огнем
«Они довольно изношенные; Маме нужна новая пара» «Я думала я куплю ей какие —нибудь за доллар» сказала Bod « Нет, это я должна» прокричала Эми «Я старшая» начала Mor, но Джо ee перебила со своим решением « Я мужчина в нашей семье сейчас, пока папы нет и я буду обеспечивать сланцами, потому что он сказал мне, чтобы я заботилась о матери, пока он отсутствует» « Я вам скажу что мы будет делать» сказала Бэф «давайте каждая купить ей что-нибудь на рождество, и не купит ничего для нас» 4. а. Соотнесите выделенные слова и фразы с их значениями. А затем используйте свой словарик чтобы объяснить значение слов, которые выделенные жирным шрифтом Plump — not thin Limbs — arms and legs Decisive — strong Fly-away — loose, flowing Rapidly shooting up - growing fast Carrying herself — moving her body Brightened — cheered up Lecturing — talking Worn out — old and useless Cut in — interrupted Knitting — make (a garment, blanket, etc.) by interlocking loops of wool or other yarn with knitting needles or on a machine Twilight — the soft glowing light from the sky when the sun is below the horizon, caused by the refraction and scattering of the sun's rays from the atmosphere Crackled — make a rapid succession of slight cracking noises Within — inside (something) Fad¢ ' washy, washed-out, bleached attenuate, attenuated, weakened
Всегда перепроверяйте решения, чтобы убедиться в их правильности
Комментариев: 0